Cookies sind für die optimale Nutzung einer Website grundlegend. Man kann sagen, dass sie tatsächlich auf fast allen Websites zum Einsatz kommen. Mit Cookies werden Ihre bevorzugten Einstellungen und andere Informationen gespeichert, mit denen wir unsere Website verbessern können. Es gibt jedoch keinen Anlass zur Sorge, denn Sie können über keine der von uns gesammelten Informationen persönlich identifiziert werden. Mehr über Cookies, und wie Sie diese in Ihrem Web-Browser steuern können, erfahren Sie im Ford Cookie Guide.

Weitere Informationen

 
Ford SYNC mit AppLink
Ford SYNC mit AppLink ist eine weiterentwickelte Version von Ford SYNC (verfügbar für Fahrzeuge ab Produktionsmonat Mai 2014). Mit dieser Technologie haben Sie über Ihr Smartphone Zugriff auf Ihre Lieblings-Apps und können sie mittels Sprachbefehl steuern. Außerdem können Sie auf die Apps mit Hilfe der Bedienelemente am Lenkrad sowie am Audiosystem, im Multifunktionsdisplay und an der Mittelkonsole zugreifen.
Dank der Verbindung zwischen Ihrem Mobiltelefon und Ihrem Fahrzeug bleiben Sie unterwegs über die Freisprecheinrichtung immer mit der Außenwelt verbunden. Sie können die neuesten Informationen erhalten und beste Unterhaltung genießen.

Weitere Informationen und häufig gestellte Fragen finden Sie hier (PDF* – 0,3 MB).

In diesem Abschnitt lesen Sie, wie das System im Detail funktioniert, damit Sie das Maximum aus der Technologie herausholen können.

*Zum Betrachten von PDF-Dateien benötigen Sie den Adobe Acrobat Reader. Wenn Sie noch nicht über dieses Programm verfügen, können Sie es kostenlos als Download beim Hersteller erhalten.
Acrobat Reader Download
Erste Schritte
Um Ford SYNC mit AppLink zu verwenden, müssen Sie zuerst eine App, die mit Ford SYNC kompatibel ist, auf Ihr Smartphone herunterladen und Ihr Gerät danach mit dem Fahrzeug koppeln und verbinden.

Ist mein Telefon kompatibel? Finden Sie unter Kompatibilität von Mobilfunkgeräten heraus, ob Sie Ford SYNC mit AppLink auf Ihrem Mobiltelefon verwenden können.


Ihre Schritt-für-Schritt-Anleitung:
  • Laden Sie eine App, die mit AppLink kompatibel ist (z.B. Spotify) aus dem App-Store Ihres Smartphones herunter. Damit Sie Zeit sparen, sind alle kompatiblen Apps im Ford App Katalog aufgelistet.
  • Um Ihr Smartphone mit Ford SYNC mit AppLink zu verbinden, können Sie Bluetooth® (für Android-Geräte) oder ein USB-Kabel (für Apple-Geräte) verwenden.
  • Wählen Sie die App entweder im Menü „Mobile Apps“ aus oder drücken Sie die Sprechtaste und sagen Sie den Namen der App. Bei iPhones muss die App vor Fahrbeginn auf dem Mobiltelefon manuell gestartet werden.
  • Die App fügt Befehle zu Ford SYNC mit AppLink hinzu, auf die Sie entweder mit Ihrer Stimme oder über die Bedienelemente am Audiosystem zugreifen können.
  • Mit Spotify zum Beispiel können Sie mittels SYNC Sprachsteuerung eine Playlist auswählen. Sagen Sie einfach „Playlist auswählen“, nennen Sie den Namen dieser Wiedergabeliste und schon spielt Spotify die gewünschten Titel, während gleichzeitig Infos zu den Liedern auf dem SYNC-Display erscheinen.


Bitte bestätigen Sie die Erlaubnis zur Datennutzung.

Um AppLink zu aktivieren, müssen Sie bei der ersten Verwendung des Systems mit einem Gerät Ihrer Wahl auf dem Bildschirm Ihr Einverständnis zur Datenübermittlung bestätigen. Siehe FAQ.

Hinweis: Die Bluetooth®- Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc. und werden von der Ford-Werke GmbH und zugehörigen Unternehmen unter Lizenz verwendet. Andere Marken sind Eigentum der betreffenden Inhaber.

Verwendung mit Ihrem Mobiltelefon
Koppeln (Pairing) Ihres Telefons:
  • Vergewissern Sie sich zuerst, dass die Bluetooth®-Funktion Ihres Telefons aktiviert ist, bevor Sie die „Suche“ beginnen.
  • Betätigen Sie die “Phone“-Taste. Wenn auf Ihrem Audiodisplay angezeigt wird, dass noch keine Mobiltelefone gekoppelt wurden, wählen Sie die Option „Hinzufügen“.
  • Suchen Sie im Bluetooth®-Menü Ihres Mobiltelefons nach Ford SYNC, um mit dem Kopplungs-Vorgang zu beginnen.
  • Folgen Sie den Anweisungen auf dem Multifunktionsdisplay und bestätigen Sie die PIN auch auf Ihrem Mobiltelefon.


* Je nach Funktionalität Ihres Mobiltelefons und je nach Land kann es sein, dass das System Sie fragt, ob Sie das aktuelle Mobiltelefon als Primärgerät festlegen möchten (Ford SYNC versucht automatisch, eine Verbindung mit dem ersten Mobiltelefon, das es beim Fahrzeugstart erkennt, herzustellen).

Hinweis: Die Bluetooth®- Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc. und werden von der Ford-Werke GmbH und zugehörigen Unternehmen unter Lizenz verwendet. Andere Marken sind Eigentum der betreffenden Inhaber.

Sprachbefehle
Viele der Sprachbefehle gelten für alle Apps, wie zum Beispiel Befehle zum Öffnen und Schließen einer App. Andere Sprachbefehle und Steuerungsmöglichkeiten im Fahrzeug unterscheiden sich wiederum von App zu App, denn die jeweiligen Entwickler dieser Apps legen ihre eigenen besonderen Befehle fest, auf die AppLink reagiert. Mehr Information dazu finden Sie in der AppLink Kurzanleitung (PDF-Dokument* 1,9 MB).

Steuern von Apps über generelle Sprachbefehle.
  1. Drücken Sie die Sprechtaste am Lenkrad. Sagen Sie den Befehl „Mobile Apps“.
  2. Ford SYNC mit AppLink antwortet darauf mit: „Mobile Apps, ein Kommando bitte.“ Auf dem Multifunktionsdisplay erscheinen verschiedene Antwortmöglichkeiten, die der Fahrer wählen kann.
  3. Um zu sehen, welche der auf Ihrem Handy installierten Apps kompatibel sind, drücken Sie die Sprechtaste, sagen Sie „mobile Apps auflisten“ und Ford SYNC listet alle Apps auf.
  4. Zum Öffnen einer App sagen Sie einfach den Namen der App. Dies ist z.B. auch während des Radiohörens möglich.


Während Sie die App verwenden, drücken Sie die Sprechtaste und sagen Sie einen der Befehle, die Sie üblicherweise für die Steuerung dieser App verwenden. Die Menüführung der App wird im Multifunktionsdisplay angezeigt. Häufig entsprechen die Sprachbefehle den angezeigten Menüpunkten. Um auf eine andere App zu wechseln, während bereits eine App auf Ford SYNC aktiv ist, drücken Sie die Sprechtaste und sagen Sie den Namen der App, die Sie jetzt öffnen möchten. Beim iPhone ist ein manueller Start der neuen App auf dem Mobiltelefon erforderlich, was dem Fahrer während der Fahrt untersagt ist.

Um die App zu stoppen, drücken Sie einfach die Sprechtaste und sagen Sie „Beende <Name der App>“. Dadurch wird die App zwar auf dem Ford SYNC System geschlossen, läuft auf Ihrem Mobilfunkgerät jedoch weiter.

*Zum Betrachten von PDF-Dateien benötigen Sie den Adobe Acrobat Reader. Wenn Sie noch nicht über dieses Programm verfügen, können Sie es kostenlos als Download beim Hersteller erhalten.
Acrobat Reader Download

Verfügbarkeit

Ford SYNC mit AppLink ist bei folgenden Modellen erhältlich:

FORD FIESTA

FORD B-MAX

FORD ECOSPORT

FORD C-MAX

FORD FOCUS

FORD KUGA

FORD S-MAX

FORD GALAXY


FORD MONDEO

Häufig gestellte Fragen
Ist die Benutzung von AppLink gebührenpflichtig?
Nein. Wenn Sie eine App auf Ihrem Smartphone verwenden, die mit AppLink kompatibel ist, berechnet Ford Ihnen keine zusätzlichen Gebühren.

Wie hoch sind bei der Verwendung von AppLink die Gebühren für die mobile Datenübertragung?

Es gelten die üblichen Tarife für Datenübertragung. Ford übernimmt keine Verantwortung für etwaige zusätzliche Gebühren, die Ihr Telefonanbieter Ihnen berechnet, wenn Ihr Fahrzeug über das mit ihm verbundene Gerät Daten sendet oder empfängt.

Dies schließt auch jegliche zusätzliche Roaming-Gebühren ein, die Ihnen berechnet werden, wenn Sie in Regionen unterwegs sind, die außerhalb Ihres Heimnetzwerkes liegen.


Von Zeit zu Zeit sendet AppLink Daten an einen Backend-Server (z.B. VIN, SYNC Modul-Nummer, anonyme Nutzungsstatistiken und Fehlerbehebungs-Informationen). Diese Updates können automatisch stattfinden, was zu minimalen Gebühren führen kann.

Beeinflusst AppLink die Funktionalität, Geschwindigkeit oder Datenverbindung einer App?
Nein. Wenn Sie Apps außerhalb Ihres Fahrzeuges verwenden und die Datenverbindung Ihres Telefons dabei langsam ist oder die Apps nur schlecht funktionieren, dann müssen Sie bei der Verwendung mit AppLink mit derselben Leistung rechnen. AppLink stellt lediglich eine Verbindung zwischen Ihrem Fahrzeug und kompatiblen Apps her. Die Leistung oder der Betrieb Ihres Mobiltelefons wird dadurch in keiner Weise verbessert oder verschlechtert.

Wie kann Ford SYNC mit AppLink eine Verbindung mit Telefonen herstellen?
Das ist ganz einfach: Bei Android-Geräten verbindet sich AppLink über Bluetooth® und bei Apple IOS wird eine USB-Verbindung verwendet.

Können ältere SYNC-Systeme mit AppLink nachgerüstet werden?
Nein, ein Update ist nicht möglich.

Wer entwickelt die Apps für AppLink?
Zunächst werden Apps von unabhängigen „App Partnern“ entwickelt, unter Verwendung eines speziellen Ford-Toolkits zur Software-Entwicklung. Diese App Partner müssen sich an die grundlegenden Ford Richtlinien und Anforderungen für AppLink kompatible Apps halten.

Wo sind die Apps erhältlich?
Genehmigte AppLink Anwendungen können direkt bei Apple iTunes und Google Play heruntergeladen werden. Im Ford App Katalog finden Sie eine vollständige Liste.

Wie kann ich überprüfen, welche der Apps, die ich auf meinem Mobiltelefon habe, kompatibel sind?

Um festzustellen, welche der Apps, die sich auf Ihrem Mobiltelefon befinden, kompatibel sind, drücken Sie die Sprechtaste und sagen Sie „Mobile Apps auflisten“. Apps, die auf dem iPhone nicht aktiv sind oder noch nie auf einem Android-Gerät gestartet wurden, erscheinen nicht in der Liste.

Kann ich einen Anruf tätigen, während ich eine App über Ford SYNC verwende?
Ja. Während eine App läuft, können Sie einen Anruf tätigen, indem Sie die Sprechtaste drücken und entweder „<Name Kontakt> anrufen“ sagen, oder „Wählen“ sagen, gefolgt von einer Telefonnummer.

Hinweis: Die Bluetooth®- Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc. und werden von der Ford-Werke GmbH und zugehörigen Unternehmen unter Lizenz verwendet. Andere Marken sind Eigentum der betreffenden Inhaber.
App Link icon App Link icon